Usage Note
Bekanntenkreis refers to the wider network of people one knows — distinct from the inner circle of close friends (Freundeskreis). It is the social layer in between strangers and true friends.
Examples
"Die Neuigkeit verbreitete sich rasch im Bekanntenkreis."
Natural Translation
The news spread quickly among the circle of acquaintances.
Literal Translation
The news spread itself rapidly in the circle-of-acquaintances.
Related Words
Explore German by topic