Skip to content

Mitnehmerbox

takeaway container

noun MIT-neh-mer-boks Rare

Also means

food storage box (portable)

Usage Note

Mitnehmerbox is a reusable or disposable container for taking leftovers or packed meals. Reusable Mehrweg-Mitnehmerboxen of glass or plastic with locking lids are widely sold in German supermarkets as a sustainability alternative.

Examples

"Sie packte die Reste vom Mittagessen in eine Mitnehmerbox für den nächsten Tag."

Natural Translation

She packed the leftovers from lunch into a takeaway container for the next day.

Literal Translation

She packed the leftovers from the lunch into a takeaway box for the next day.

Explore German by topic