Regelung
regulation
noun RAY-ge-lung Less Common
Origin: from regeln ('to regulate')
Also means
arrangement
Usage Note
Regelung is feminine and denotes a rule or arrangement that settles how something is handled, from regeln. It is softer than Gesetz ('law') and Vorschrift ('strict directive'); a gesetzliche Regelung is a 'statutory provision'.
Examples
"Die neue Regelung gilt ab Montag."
Natural Translation
The new regulation applies from Monday.
Literal Translation
The new regulation applies from Monday.

Free starter pack
Building your German vocabulary?
Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.
Related Words
- Abmahnschreiben formal warning letter (demanding cessation of unlawful conduct)
- Abschiebung deportation
- Akteneinsicht access to files
- Amtsgericht local court
- Amtspflicht official duty; duty of care owed by a public official
- Anfechtungsklage action for annulment
- Angeklagte defendant
- Anhörung hearing; right to be heard (before a decision is made)
Explore German by topic