Skip to content

Spam

spam (unwanted email)

noun SHPAM Rare

Origin: from English, brand name for canned meat used as internet slang

Usage Note

Spam is a loanword used throughout German for unsolicited email or messages. Spam-Ordner (spam folder), Spamfilter, and als Spam markieren (mark as spam) are all everyday computer terms for German speakers.

Examples

"Täglich landen Dutzende Spam-Nachrichten in meinem Postfach."

Natural Translation

Dozens of spam messages end up in my inbox every day.

Literal Translation

Daily land dozens of spam messages in my mailbox.

Free starter pack

Building your German vocabulary?

Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.

Explore German by topic