damit wären wir
and so we come to; that brings us to
adverb da-MIT VEH-ren veer Rare
Also means
with that, we are (now at ...)
Usage Note
Damit wären wir is a standard transition phrase in lectures and presentations: Damit wären wir beim letzten Punkt ('That brings us to the last point'). The Konjunktiv II wären gives a polished, slightly tentative feel. It is almost exclusively used in prepared speech to signal orderly progression through an agenda.
Examples
"Damit wären wir am Ende des heutigen Vortrags angekommen."
Natural Translation
And so we have reached the end of today's talk.
Literal Translation
Thereby would we at the end of the today's talk arrived.
Related Words
Explore German by topic