gesprungen
cracked, fractured (glass, ceramic)
adjective ge-SHPROON-gen Rare
Usage Note
gesprungen as an adjective (from springen) describes glass or ceramic that has developed a crack but not shattered — eine gesprungene Scheibe, eine gesprungene Tasse. It describes the crack as a completed event visible as a static condition.
Examples
"Die gesprungene Fensterscheibe wurde schnell ausgetauscht."
Natural Translation
The cracked window pane was quickly replaced.
Literal Translation
The cracked window pane was quickly exchanged.
Related Words
Explore German by topic