Skip to content

haarscharf

by a hair

adverb HAAR-sharf Rare

Also means

razor-sharply

Usage Note

haarscharf means by the narrowest margin, as in haarscharf vorbei, or razor-precisely, as in haarscharf analysieren. The image is of a hair's breadth, conveying extreme closeness or precision.

Examples

"Der Ball flog haarscharf am Tor vorbei."

Natural Translation

The ball flew by the goal by a hair.

Literal Translation

The ball flew hair-sharply at-the goal past.

Explore German by topic