nachsichtig
lenient
adjective NAHKH-zikh-tikh Less Common
Origin: from Nachsicht (leniency, indulgence)
Also means
forbearing
Usage Note
nachsichtig describes a forgiving, tolerant attitude toward faults: nachsichtig mit jemandem sein. It implies overlooking shortcomings rather than approving them. The opposite is streng (strict). Often used of parents and judges.
Examples
"Der Lehrer war nachsichtig mit den jüngeren Schülern."
Natural Translation
The teacher was lenient with the younger pupils.
Literal Translation
The teacher was lenient with the younger pupils.
Related Words
Explore German by topic