Skip to content

Ätzgrund

etching ground (acid-resistant coating)

noun ETS-groont Rare

Usage Note

Ätzgrund is the wax- or resin-based coating applied to a metal printing plate before drawing an etching. The exposed lines scratched through the Ätzgrund are bitten by acid; the Ätzgrund protects the rest of the plate from corrosion.

Examples

"Er trug den Ätzgrund gleichmäßig auf die Kupferplatte auf und ließ ihn trocknen."

Natural Translation

He applied the etching ground evenly to the copper plate and let it dry.

Literal Translation

He carried the etching-ground evenly onto the copper-plate and let it dry.

Free starter pack

Building your German vocabulary?

Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.

Explore German by topic