Usage Note
Dankbarkeit is uncountable and describes a heartfelt feeling of gratitude. Tiefe Dankbarkeit empfinden (to feel deep gratitude). It is stronger and more personal than a mere Danke.
Examples
"Überwältigende Dankbarkeit erfüllte sie, als er ihr das Leben rettete."
Natural Translation
Overwhelming gratitude filled her when he saved her life.
Literal Translation
Overwhelming gratitude filled her, as he her the life saved.
Related Words
- Abgestumpftheit emotional numbness, blunted sensitivity
- Abneigung aversion, dislike, antipathy
- Anmut grace, gracefulness, charm
- Aufgewühltheit emotional turmoil, being churned up
- Bangigkeit anxiety, apprehension, fearful unease
- Bedrängnis distress, straits, predicament
- Bedrömmeltheit stunned, dazed emotional numbness
- Bedrücktheit oppressive heaviness of spirit, dejected low mood
Explore German by topic
GermanNow
6 min read