Anmut

grace, gracefulness, charm

noun AHN-moot Rare

Usage Note

Anmut is an elevated word for physical and spiritual grace. Schiller's essay 'Über Anmut und Würde' helped canonise it. It can describe a charming quality of character as well as graceful movement.

Examples

"Sie bewegte sich mit natürlicher Anmut durch den Raum."

Natural Translation

She moved through the room with natural grace.

Literal Translation

She moved herself with natural grace through the room.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

German Modal Verbs: Können, Müssen, Wollen and More

German modal verbs put the modal in position 2 and the real verb at the end. Master können, müssen, wollen and the rest with charts and clear examples.

June 5, 2026 5 min read

GermanNow

German Colors: Names, Shades, and Idioms

German colors are adjectives that take endings — say das rote Auto, not das rot Auto. Get the names, shades, the das-Rot rule, and 14 color idioms.

June 5, 2026 5 min read

GermanNow

German Separable Verbs: When the Prefix Splits

German separable verbs split in two: the verb stays near the front and the prefix flies to the end. Learn the stress test and where every piece goes.

June 5, 2026 5 min read

GermanNow

German Modal Particles: doch, mal, ja, eben

German modal particles doch, mal, ja, and eben add attitude, not meaning. Before/after examples show how to use each one so your German stops sounding stiff.

June 9, 2026 6 min read