Usage Note
Fruchtsaft in Germany legally means 100% pure juice with no added water or sugar, distinct from Fruchtnektar (juice drink, 25–50% fruit) and Fruchtsaftgetränk (less than 30% fruit). This labelling distinction matters for consumers.
Examples
"Auf dem Etikett stand '100 % Fruchtsaft – kein Zusatz von Zucker'."
Natural Translation
The label said '100% fruit juice – no added sugar'.
Literal Translation
On the label stood '100% fruit juice – no addition of sugar'.
Related Words
Explore German by topic