Skip to content

Haushaltsstreit

budget dispute; political conflict over government spending priorities

noun HOWS-halts-shtrite Rare

Usage Note

Haushaltsstreit is common in coalition governments where parties compete over spending on their preferred policy areas. It can threaten the stability of a government if unresolved.

Examples

"Der Haushaltsstreit zwischen den Koalitionspartnern zog sich über Monate hin."

Natural Translation

The budget dispute between the coalition partners dragged on for months.

Literal Translation

The budget-dispute between the coalition-partners dragged over months.

Free starter pack

Building your German vocabulary?

Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.

Explore German by topic