Usage Note
Herz is the organ and the seat of emotion, living in countless idioms like von Herzen ('heartfelt') and sich etwas zu Herzen nehmen ('to take something to heart'). Note the irregular genitive Herzens and plural Herzen.
Examples
"Mein Herz schlägt schnell."
Natural Translation
My heart is beating fast.
Literal Translation
My heart beats fast.

Free starter pack
Building your German vocabulary?
Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.
Related Words
Explore German by topic
GermanNow
6 min read