Also means
passionate intensity
Usage Note
Inbrunst conveys burning, deeply felt passion, often in a religious or artistic context. Mit Inbrunst sangen sie das Lied — they sang the song with fervor. The adjective inbrünstig is equally common in elevated prose.
Examples
"Sie betete mit einer Inbrunst, die alle um sie herum berührte."
Natural Translation
She prayed with a fervor that moved everyone around her.
Literal Translation
She prayed with a fervor that touched everyone around her.
Related Words
- Abgestumpftheit emotional numbness, blunted sensitivity
- Abneigung aversion, dislike, antipathy
- Anmut grace, gracefulness, charm
- Aufgewühltheit emotional turmoil, being churned up
- Bangigkeit anxiety, apprehension, fearful unease
- Bedrängnis distress, straits, predicament
- Bedrömmeltheit stunned, dazed emotional numbness
- Bedrücktheit oppressive heaviness of spirit, dejected low mood
Explore German by topic
GermanNow
6 min read