Ladebalken

loading bar; progress bar

noun LAH-de-bal-ken Rare

Usage Note

Ladebalken is the graphical indicator showing progress during loading or installation. Also called Fortschrittsbalken. A frozen Ladebalken often signals a hang or error.

Examples

"Der Ladebalken zeigte an, dass der Download fast abgeschlossen war."

Natural Translation

The loading bar indicated that the download was almost complete.

Literal Translation

The loading-bar showed that the download was nearly completed.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

How Long Does It Take to Learn German? Real Timeline

How long to learn German? Conversational B1 takes ~6–12 months, fluent B2 about 1.5–2.5 years part-time. Here's an honest, hours-based timeline by CEFR level.

June 9, 2026 5 min read

GermanNow

German False Friends: 25 Words That Trick You

German false friends like Gift (poison) and bekommen (to receive) trick English speakers daily. Here are 25 words that mean the opposite of what you'd guess.

June 5, 2026 5 min read

GermanNow

Du vs. Sie: When to Use Each in German

Use Sie with strangers, elders, and at work; use du with friends, family, kids, and peers. Here's how to pick the right German you every time.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Umlauts & ß: Sounds and Typing

Pronounce ä, ö, ü with the front-tongue, rounded-lips rule, master the ß vs ss spelling, and type every German umlaut on Mac, Windows, and phone.

June 5, 2026 6 min read