Phrasierung
phrasing
noun fra-ZEE-rung Rare
Origin: from Greek phrasein, via English/French
Also means
the expressive shaping of musical phrases
Usage Note
Phrasierung is the art of grouping notes into meaningful melodic units. A conductor may say 'die Phrasierung ist zu eckig' when players articulate phrases too mechanically.
Examples
"Die Phrasierung im zweiten Satz war besonders ausdrucksstark gespielt."
Natural Translation
The phrasing in the second movement was played particularly expressively.
Literal Translation
The phrasing in the second movement was particularly expression-strongly played.
Related Words
Explore German by topic
GermanNow
6 min read