Schiedsverfahren
arbitration proceedings; dispute resolution before a private tribunal
noun SHEETS-fer-fah-ren Rare
Usage Note
Schiedsverfahren is an alternative to state courts, agreed upon by the parties, where a Schiedsgericht renders a binding Schiedsspruch. Common in commercial disputes; regulated by §§ 1025 ff. ZPO. Plural: Schiedsverfahren (unchanged).
Examples
"Der Vertrag sah ein Schiedsverfahren in Frankfurt vor."
Natural Translation
The contract provided for arbitration proceedings in Frankfurt.
Literal Translation
The contract provided an arbitration procedure in Frankfurt.
Related Words
- Abmahnschreiben formal warning letter (demanding cessation of unlawful conduct)
- Abschiebung deportation
- Akteneinsicht access to files
- Amtsgericht local court
- Amtspflicht official duty; duty of care owed by a public official
- Anfechtungsklage action for annulment
- Angeklagte defendant
- Anhörung hearing; right to be heard (before a decision is made)
Explore German by topic