Schuldprinzip
principle of personal culpability; guilt principle
noun SHOOLT-prin-tsip Rare
Usage Note
Schuldprinzip is a fundamental principle of German criminal law stating that no one may be punished without personal culpability (Schuld). It prohibits strict liability (Erfolgshaftung) in criminal law.
Examples
"Das Schuldprinzip verbietet es, jemanden für eine Tat zu bestrafen, die er nicht schuldhaft begangen hat."
Natural Translation
The guilt principle prohibits punishing someone for an act they did not commit culpably.
Literal Translation
The guilt-principle forbids it, someone for an act to-punish that he not culpably committed has.
Related Words
- Abmahnschreiben formal warning letter (demanding cessation of unlawful conduct)
- Abschiebung deportation
- Akteneinsicht access to files
- Amtsgericht local court
- Amtspflicht official duty; duty of care owed by a public official
- Anfechtungsklage action for annulment
- Angeklagte defendant
- Anhörung hearing; right to be heard (before a decision is made)
Explore German by topic
GermanNow
6 min read