Usage Note
Sozialstunden are community service hours ordered as an alternative to a short prison term or as a condition of a Geldauflage under §153a StPO; youth courts also impose them under Jugendstrafrecht.
Examples
"Das Jugendgericht verhängte 80 Sozialstunden statt einer Geldstrafe."
Natural Translation
The youth court imposed 80 hours of community service instead of a fine.
Literal Translation
The youth-court imposed 80 community-hours instead of a money-penalty.
Related Words
- Abmahnschreiben formal warning letter (demanding cessation of unlawful conduct)
- Abschiebung deportation
- Akteneinsicht access to files
- Amtsgericht local court
- Amtspflicht official duty; duty of care owed by a public official
- Anfechtungsklage action for annulment
- Angeklagte defendant
- Anhörung hearing; right to be heard (before a decision is made)
Explore German by topic