Skip to content

Staatsanwalt

public prosecutor

noun SHTAHTS-ahn-valt Rare

Also means

district attorney

Usage Note

Staatsanwalt is the state official who investigates crimes and prosecutes on behalf of the public. The office collectively is the Staatsanwaltschaft. A female prosecutor is a Staatsanwaeltin. The prosecutor decides whether to bring an Anklage or to einstellen (drop) a case.

Examples

"Der Staatsanwalt forderte eine hohe Freiheitsstrafe."

Natural Translation

The prosecutor demanded a long prison sentence.

Literal Translation

The state-attorney demanded a high freedom-punishment.

Free starter pack

Building your German vocabulary?

Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.

Explore German by topic