Usage Note
Warmherzigkeit describes genuine emotional warmth and care for others. It is considered one of the most likeable personality traits and is often paired with Offenheit. The adjective warmherzig is also widely used.
Examples
"Die Warmherzigkeit ihrer Aufnahme hat uns wirklich berührt."
Natural Translation
The warm-heartedness of their welcome really touched us.
Literal Translation
The warm-heartedness of their welcome has us really touched.
Related Words
- Abgeklärtheit serenity, mature composure, detached calm
- Anmaßung presumption, arrogance, overstepping
- Aufgeschlossenheit open-mindedness, receptiveness
- Bedachtheit deliberateness, thoughtful care, circumspection
- Begeisterungsfähigkeit capacity for enthusiasm
- Beharrungsvermögen tenacity, perseverance
- Beharrungswille persistence, determination to persist
- Beherrschtheit self-control, composure
Explore German by topic
