Usage Note
Zimmerschlüssel is the physical key or key card given to a hotel guest. Older German hotels still attach keys to a large fob (Schlüsselanhänger), discouraging guests from taking it away — which would demagnetise modern cards.
Examples
"Der Zimmerschlüssel muss beim Verlassen des Hotels an der Rezeption abgegeben werden."
Natural Translation
The room key must be handed in at reception when leaving the hotel.
Literal Translation
The room key must when leaving the hotel at the reception be handed in.
Related Words
Explore German by topic