abgeklärt
serene, settled, having achieved inner clarity
adjective ap-ge-KLAERT Rare
Usage Note
abgeklärt describes someone who has worked through inner turmoil and arrived at a calm, clear-eyed perspective — often associated with age and experience. It carries warmth and approval, unlike the cooler gleichgültig (indifferent).
Examples
"Mit abgeklärter Ruhe betrachtete der alte Mann das Treiben um ihn herum."
Natural Translation
With serene calm the old man observed the hustle and bustle around him.
Literal Translation
With settled calm the old man observed the activity around him.
Related Words
- Abgeklärtheit serenity, mature composure, detached calm
- Anmaßung presumption, arrogance, overstepping
- Aufgeschlossenheit open-mindedness, receptiveness
- Bedachtheit deliberateness, thoughtful care, circumspection
- Begeisterungsfähigkeit capacity for enthusiasm
- Beharrungsvermögen tenacity, perseverance
- Beharrungswille persistence, determination to persist
- Beherrschtheit self-control, composure
Explore German by topic
GermanNow
6 min read