demgegenüber
in contrast to this
adverb dem-geh-gen-UE-ber Rare
Origin: from dem + gegenüber
Also means
on the other hand
Usage Note
demgegenüber is a conjunctional adverb, 'in contrast to this, by comparison', setting a new statement against the previous one, e.g. demgegenüber stieg die Nachfrage. It inverts the verb and belongs to analytical, comparative writing.
Examples
"Die Kosten sanken; demgegenüber stiegen die Erträge."
Natural Translation
Costs fell; in contrast to this, earnings rose.
Literal Translation
The costs sank; in-contrast-to-this rose the earnings.
Related Words
Explore German by topic
GermanNow
6 min read