frappierend
strikingly, surprisingly
adverb fra-PEE-rent Rare
Origin: from French frapper (to strike)
Also means
remarkably
Usage Note
frappierend highlights a similarity or fact so striking it stops you short: frappierend ähnlich (strikingly similar). More literary than erstaunlich, often modifying comparative constructions.
Examples
"Die beiden Gemälde sind frappierend ähnlich, obwohl sie aus verschiedenen Epochen stammen."
Natural Translation
The two paintings are strikingly similar, even though they come from different eras.
Literal Translation
The two paintings are strikingly similar, although they from different epochs originate.
Related Words
Explore German by topic