gleichermaßen

equally, in equal measure

adverb GLY-kher-mah-sen Rare

Also means

likewise

Usage Note

Gleichermaßen states that something applies or is true to the same extent for all parties or aspects: gleichermaßen betroffen, gleichermaßen wichtig. More formal and emphatic than auch or ebenso.

Examples

"Die Entscheidung ist gleichermaßen für beide Seiten bindend."

Natural Translation

The decision is equally binding for both sides.

Literal Translation

The decision is equally for both sides binding.

Free starter pack

Building your German vocabulary?

Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

German Umlauts & ß: Sounds and Typing

Pronounce ä, ö, ü with the front-tongue, rounded-lips rule, master the ß vs ss spelling, and type every German umlaut on Mac, Windows, and phone.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Days, Months & Seasons (am, im & -tag)

Days of the week in German use am, months and seasons use im — plus the -tag pattern, capitalized nouns, and how to build a real sentence with a day.

June 5, 2026 4 min read

GermanNow

German Greetings by Region: Grüß Gott to Grüezi

German greetings change by region: say Moin in Hamburg, Grüß Gott in Bavaria, Grüezi in Switzerland. A map of every hello and goodbye, plus du vs. Sie.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

Weil vs Denn vs Da: "Because" in German

Weil and da send the verb to the end; denn keeps it in second position. Here's how to pick the right German "because" and place the verb correctly.

June 5, 2026 6 min read