protokollieren

to take minutes, to record

verb pro-to-ko-LEE-ren Rare

Origin: from Greek protokollon

Usage Note

Protokollieren means to record the proceedings of a meeting or incident. The written record is a Protokoll. Who protokolliert is often the first thing agreed at the start of a meeting.

Examples

"Wer protokolliert heute die Teamsitzung?"

Natural Translation

Who is taking the minutes of the team meeting today?

Literal Translation

Who records-minutes today the team-meeting?

Free starter pack

Building your German vocabulary?

Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

Wo, Wohin, Woher: Three Ways to Say Where

German splits where into three: wo (location), wohin (destination), and woher (origin). Learn the wo vs wohin rule, the hin/her logic, and common mistakes.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Adjective Endings Made Simple

German adjective endings come down to one question, not three tables: does the article already show gender and case? If yes, the adjective stays lazy.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Cases Explained Simply (4 Cases)

German has four cases, and each answers one question: wer, wen, wem, wessen. Learn nominative, accusative, dative, and genitive without drowning in charts.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Greetings by Region: Grüß Gott to Grüezi

German greetings change by region: say Moin in Hamburg, Grüß Gott in Bavaria, Grüezi in Switzerland. A map of every hello and goodbye, plus du vs. Sie.

June 5, 2026 6 min read