queren

to cross (a road, field, border)

verb KVAY-ren Rare

Usage Note

queren is a concise, slightly more literary alternative to überqueren for crossing a road, field, or border. Note German qu sounds like 'kv'. Common in hiking directions: der Weg quert die Autobahn.

Examples

"Der Wanderweg quert an dieser Stelle eine Schotterstraße."

Natural Translation

The hiking trail crosses a gravel road at this point.

Literal Translation

The hiking-trail crosses at this point a gravel-road.

Free starter pack

Building your German vocabulary?

Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

How to Memorize German Vocabulary Fast

Memorize German vocabulary fast with a five-step workflow: drill the top 100 words, learn nouns with their article, color-code gender, and use spaced repetition

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

Weil vs Denn vs Da: "Because" in German

Weil and da send the verb to the end; denn keeps it in second position. Here's how to pick the right German "because" and place the verb correctly.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Two-Way Prepositions: Accusative or Dative?

Use accusative for movement into a place (wohin?) and dative for a fixed location (wo?). Master all nine German two-way prepositions with one simple test.

June 9, 2026 6 min read

GermanNow

Order Food in German: Restaurant Phrases

Order food in German with confidence: use ich hätte gern, read the Speisekarte, ask die Rechnung bitte, and handle zusammen oder getrennt like a local.

June 5, 2026 5 min read