Aufmerksamkeitslenkung

direction of attention; attentional guidance

noun owf-MERK-zam-kites-len-koong Rare

Usage Note

Aufmerksamkeitslenkung describes the deliberate or automatic process of directing attention toward specific stimuli. Used in UX design, advertising, pedagogy, and psychology: gezielte Aufmerksamkeitslenkung durch Farbe (deliberate attention guidance through colour).

Examples

"Werbung nutzt bewusst Techniken der Aufmerksamkeitslenkung."

Natural Translation

Advertising deliberately uses techniques of attentional guidance.

Literal Translation

Advertising uses deliberately techniques of-the attention-direction.

Free starter pack

Building your German vocabulary?

Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

German Umlauts & ß: Sounds and Typing

Pronounce ä, ö, ü with the front-tongue, rounded-lips rule, master the ß vs ss spelling, and type every German umlaut on Mac, Windows, and phone.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Modal Verbs: Können, Müssen, Wollen and More

German modal verbs put the modal in position 2 and the real verb at the end. Master können, müssen, wollen and the rest with charts and clear examples.

June 5, 2026 5 min read

GermanNow

German Days, Months & Seasons (am, im & -tag)

Days of the week in German use am, months and seasons use im — plus the -tag pattern, capitalized nouns, and how to build a real sentence with a day.

June 5, 2026 4 min read

GermanNow

German Cases Explained Simply (4 Cases)

German has four cases, and each answers one question: wer, wen, wem, wessen. Learn nominative, accusative, dative, and genitive without drowning in charts.

June 5, 2026 6 min read