Usage Note
Dorfgemeinschaft captures the social cohesion of a small rural settlement where residents share traditions and responsibilities. It is often invoked nostalgically or when discussing the challenges of rural depopulation.
Examples
"Die Dorfgemeinschaft hielt trotz der Abwanderung junger Menschen zusammen."
Natural Translation
The village community stuck together despite the emigration of young people.
Literal Translation
The village-community held despite the away-movement young people together.
Related Words
Explore German by topic