Endometriose

endometriosis

noun en-do-me-tree-OH-ze Rare

Origin: from Greek endon (inside) + metra (uterus)

Usage Note

Endometriose is a chronic gynaecological condition in which uterine lining tissue grows outside the uterus, causing severe menstrual pain (Regelschmerzen) and potentially infertility. Diagnosis is often delayed by years. Treatment includes hormonal therapy and surgery.

Examples

"Die Endometriose wurde erst nach mehreren Jahren ärztlicher Untersuchungen diagnostiziert."

Natural Translation

The endometriosis was only diagnosed after several years of medical examinations.

Literal Translation

The endometriosis was only after several years of medical examinations diagnosed.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

Wo, Wohin, Woher: Three Ways to Say Where

German splits where into three: wo (location), wohin (destination), and woher (origin). Learn the wo vs wohin rule, the hin/her logic, and common mistakes.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

Der, Die, Das: Rules to Guess German Gender

German noun gender rules made simple: check the suffix first, then meaning. Endings like -ung, -chen, and -ling predict der, die, or das with ~90% accuracy.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

How Long Does It Take to Learn German? Real Timeline

How long to learn German? Conversational B1 takes ~6–12 months, fluent B2 about 1.5–2.5 years part-time. Here's an honest, hours-based timeline by CEFR level.

June 9, 2026 5 min read

GermanNow

German Cases Explained Simply (4 Cases)

German has four cases, and each answers one question: wer, wen, wem, wessen. Learn nominative, accusative, dative, and genitive without drowning in charts.

June 5, 2026 6 min read