Erkältung

common cold

noun er-KAEL-tung Rare

Usage Note

Erkältung refers to a mild viral upper-respiratory infection. Eine Erkältung haben is the standard phrase; Germans often say sich erkälten for the act of catching cold. Not to be confused with Grippe (influenza).

Examples

"Sie liegt mit einer Erkältung im Bett und trinkt Tee."

Natural Translation

She is in bed with a cold and drinking tea.

Literal Translation

She lies with a cold in the bed and drinks tea.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

Order Food in German: Restaurant Phrases

Order food in German with confidence: use ich hätte gern, read the Speisekarte, ask die Rechnung bitte, and handle zusammen oder getrennt like a local.

June 5, 2026 5 min read

GermanNow

German Days, Months & Seasons (am, im & -tag)

Days of the week in German use am, months and seasons use im — plus the -tag pattern, capitalized nouns, and how to build a real sentence with a day.

June 5, 2026 4 min read

GermanNow

Der, Die, Das: Rules to Guess German Gender

German noun gender rules made simple: check the suffix first, then meaning. Endings like -ung, -chen, and -ling predict der, die, or das with ~90% accuracy.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Word Order: The Verb Rules That Trip You Up

German word order comes down to three verb-position rules: the verb is second in main clauses, last after weil and dass, and time comes before place.

June 5, 2026 6 min read