Hang

slope

noun HANG Less Common

Origin: from hängen ('to hang')

Also means

tendency

Usage Note

Hang means a hillside slope but also figuratively a 'tendency' or 'penchant', as in einen Hang zu etwas haben ('to have a leaning toward something'). The plural Hänge is umlauted.

Examples

"Das Haus steht am Hang."

Natural Translation

The house stands on the slope.

Literal Translation

The house stands on-the slope.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

German Numbers 1–100: Why 21 Is Said Backwards

German numbers 1 to 100 reverse the digits: 21 is einundzwanzig (one-and-twenty). Learn the und rule, the irregulars, and how to hear prices fast.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Adjective Endings Made Simple

German adjective endings come down to one question, not three tables: does the article already show gender and case? If yes, the adjective stays lazy.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Greetings by Region: Grüß Gott to Grüezi

German greetings change by region: say Moin in Hamburg, Grüß Gott in Bavaria, Grüezi in Switzerland. A map of every hello and goodbye, plus du vs. Sie.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Word Order: The Verb Rules That Trip You Up

German word order comes down to three verb-position rules: the verb is second in main clauses, last after weil and dass, and time comes before place.

June 5, 2026 6 min read