Usage Note
Hochsommer refers to the peak of summer, usually July and early August, when temperatures are at their highest. It appears frequently in weather reports and is associated with heat waves (Hitzewellen) and school holidays.
Examples
"Im Hochsommer suchen viele Deutsche Abkühlung im Freibad."
Natural Translation
In high summer many Germans seek refreshment at the outdoor pool.
Literal Translation
In high-summer seek many Germans cooling at-the outdoor-pool.

Free starter pack
Building your German vocabulary?
Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.
Related Words
Explore German by topic