Phlegma

phlegm, imperturbable slowness

noun FLEG-ma Rare

Origin: from Greek 'phlegma' (via the humours theory)

Also means

stoic apathy

Usage Note

Phlegma in modern German describes an unshakeable, somewhat slow composure — a temperamental tendency to remain unruffled and unhurried. It is mildly negative (suggests lack of initiative) or neutral (calm reliability); distinct from Gelassenheit (which is more valued).

Examples

"Mit stoischem Phlegma ließ er alle Hektik um sich herum vorbeiziehen."

Natural Translation

With stoic composure he let all the bustle around him pass by.

Literal Translation

With stoic phlegm let he all bustle around himself pass-by.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

German Word Order: The Verb Rules That Trip You Up

German word order comes down to three verb-position rules: the verb is second in main clauses, last after weil and dass, and time comes before place.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

Der, Die, Das: Rules to Guess German Gender

German noun gender rules made simple: check the suffix first, then meaning. Endings like -ung, -chen, and -ling predict der, die, or das with ~90% accuracy.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

Du vs. Sie: When to Use Each in German

Use Sie with strangers, elders, and at work; use du with friends, family, kids, and peers. Here's how to pick the right German you every time.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

How Long Does It Take to Learn German? Real Timeline

How long to learn German? Conversational B1 takes ~6–12 months, fluent B2 about 1.5–2.5 years part-time. Here's an honest, hours-based timeline by CEFR level.

June 9, 2026 5 min read