Querung

crossing

noun KVAY-roong Less Common

Origin: from quer (across)

Also means

traverse

Usage Note

Querung is the act or place of crossing something, from queren (to cross). It appears in traffic planning as Fußgängerquerung (pedestrian crossing) and in mountaineering for traversing a slope.

Examples

"Eine sichere Querung der Straße fehlt an dieser Stelle."

Natural Translation

A safe crossing of the road is missing at this spot.

Literal Translation

A safe crossing of-the street lacks at this spot.

Free starter pack

Building your German vocabulary?

Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

German Separable Verbs: When the Prefix Splits

German separable verbs split in two: the verb stays near the front and the prefix flies to the end. Learn the stress test and where every piece goes.

June 5, 2026 5 min read

GermanNow

Bitte in German: Please, You're Welcome, and More

Bitte means please, you're welcome, here you go, and pardon in German. Learn all the meanings, bitte schön vs bitte sehr, and the danke-bitte rule.

June 5, 2026 5 min read

GermanNow

German Compound Words: How to Read Any Long Word

Read any long German word by working right-to-left: the last noun sets the meaning and gender, and the small linking letters are just glue. Here's the drill.

June 9, 2026 6 min read

GermanNow

German Two-Way Prepositions: Accusative or Dative?

Use accusative for movement into a place (wohin?) and dative for a fixed location (wo?). Master all nine German two-way prepositions with one simple test.

June 9, 2026 6 min read