Ruhepause

rest stop, break during a journey

noun ROO-e-pow-ze Rare

Usage Note

Ruhepause is a deliberate break for rest during a hike, drive, or long journey. German labour law also mandates Ruhepausen for workers, so the word bridges travel and employment. Eine Ruhepause einlegen ('to take a rest break') is the standard collocation.

Examples

"Nach drei Stunden Wandern legten wir eine kurze Ruhepause ein."

Natural Translation

After three hours of hiking we took a short rest break.

Literal Translation

After three hours hiking laid we a short rest-break in.

Free starter pack

Building your German vocabulary?

Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

German Numbers 1–100: Why 21 Is Said Backwards

German numbers 1 to 100 reverse the digits: 21 is einundzwanzig (one-and-twenty). Learn the und rule, the irregulars, and how to hear prices fast.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Modal Verbs: Können, Müssen, Wollen and More

German modal verbs put the modal in position 2 and the real verb at the end. Master können, müssen, wollen and the rest with charts and clear examples.

June 5, 2026 5 min read

GermanNow

German Word Order: The Verb Rules That Trip You Up

German word order comes down to three verb-position rules: the verb is second in main clauses, last after weil and dass, and time comes before place.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Cases Explained Simply (4 Cases)

German has four cases, and each answers one question: wer, wen, wem, wessen. Learn nominative, accusative, dative, and genitive without drowning in charts.

June 5, 2026 6 min read