Usage Note
Ruhestand is the state of retirement, literally a state of rest. One geht in den Ruhestand (goes into retirement) or is im Ruhestand. The phrase wohlverdienter Ruhestand (well-earned retirement) is a set expression. Used almost exclusively in the singular.
Examples
"Mit fünfundsechzig trat sie in den Ruhestand."
Natural Translation
At sixty-five she entered retirement.
Literal Translation
With sixty-five stepped she into the retirement.
Related Words
Explore German by topic