Siebenschläfer
edible dormouse
Origin: literally 'seven-sleeper', from its long winter hibernation of up to seven months
Also means
a person who sleeps a lot (colloquial)
Usage Note
Siebenschläfer (Glis glis) is a squirrel-like rodent that hibernates for up to seven months. In German weather lore, the Siebenschläfer Day (27 June) is said to predict the weather for the next seven weeks. Plural: die Siebenschläfer.
Examples
"Der Siebenschläfer hält als einer der längsten Winterschläfer Europas Rekorde."
Natural Translation
The edible dormouse holds records as one of Europe's longest hibernators.
Literal Translation
The edible dormouse holds records as one of the longest hibernators of Europe.

Building your German vocabulary?
Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.
Related Words
Explore German by topic