Vermittler

intermediary

noun fer-MIT-ler Rare

Also means

agent; go-between

Usage Note

Vermittler acts between two parties to broker a deal or resolve a conflict; used in employment (Arbeitsvermittler), real estate (Immobilienvermittler), and diplomacy. Related to but broader than Mediator, which implies structured conflict resolution.

Examples

"Der Vermittler brachte Käufer und Verkäufer an einen Tisch."

Natural Translation

The intermediary brought buyer and seller to the table.

Literal Translation

The intermediary brought buyer and seller to one table.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

German Adjective Endings Made Simple

German adjective endings come down to one question, not three tables: does the article already show gender and case? If yes, the adjective stays lazy.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

Tipping in Germany: A Visitor's Etiquette Guide

Tipping in Germany means saying your total out loud, not leaving coins. Learn the exact phrases, how much to tip, and the Sie-vs-du etiquette travelers need.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Body Parts: Vocabulary + How to Say It Hurts

Learn German body parts with der/die/das and plurals, plus the two ways to say something hurts: Mir tut der Kopf weh and Ich habe Kopfschmerzen.

June 9, 2026 5 min read

GermanNow

Order Food in German: Restaurant Phrases

Order food in German with confidence: use ich hätte gern, read the Speisekarte, ask die Rechnung bitte, and handle zusammen oder getrennt like a local.

June 5, 2026 5 min read