Vermittler

intermediary

noun fer-MIT-ler Rare

Also means

agent; go-between

Usage Note

Vermittler acts between two parties to broker a deal or resolve a conflict; used in employment (Arbeitsvermittler), real estate (Immobilienvermittler), and diplomacy. Related to but broader than Mediator, which implies structured conflict resolution.

Examples

"Der Vermittler brachte Käufer und Verkäufer an einen Tisch."

Natural Translation

The intermediary brought buyer and seller to the table.

Literal Translation

The intermediary brought buyer and seller to one table.

Free starter pack

Building your German vocabulary?

Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

German Adjective Endings Made Simple

German adjective endings come down to one question, not three tables: does the article already show gender and case? If yes, the adjective stays lazy.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Greetings by Region: Grüß Gott to Grüezi

German greetings change by region: say Moin in Hamburg, Grüß Gott in Bavaria, Grüezi in Switzerland. A map of every hello and goodbye, plus du vs. Sie.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German False Friends: 25 Words That Trick You

German false friends like Gift (poison) and bekommen (to receive) trick English speakers daily. Here are 25 words that mean the opposite of what you'd guess.

June 5, 2026 5 min read

GermanNow

German Numbers 1–100: Why 21 Is Said Backwards

German numbers 1 to 100 reverse the digits: 21 is einundzwanzig (one-and-twenty). Learn the und rule, the irregulars, and how to hear prices fast.

June 5, 2026 6 min read