Skip to content

abgebrüht

hardened, unflappable

adjective AP-ge-bruet Rare

Also means

tough, thick-skinned

Usage Note

Abgebrüht literally means 'scalded/blanched' — like food treated with boiling water, the person has been toughened by experience. Neutral to positive depending on context; in journalism it describes a reporter who has seen everything and remains calm.

Examples

"Der abgebrühte Veteran ließ sich von nichts mehr erschüttern."

Natural Translation

The hardened veteran was no longer shaken by anything.

Literal Translation

The hardened veteran let himself by nothing more be shaken.

Free starter pack

Building your German vocabulary?

Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.

Explore German by topic