Skip to content

heben

lift

verb HAY-ben Less Common

Origin: Old High German 'heffen'

Also means

raise

Usage Note

heben is a strong verb: heben, hob, gehoben. It underlies many separable verbs — aufheben ('pick up / keep'), abheben ('withdraw money / lift off'), anheben ('raise slightly') — so the prefix changes the meaning sharply.

Examples

"Er kann den Stein nicht heben."

Natural Translation

He can't lift the stone.

Literal Translation

He can the stone not lift.

Free starter pack

Building your German vocabulary?

Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.

Explore German by topic