Skip to content

schlechthin

par excellence, simply, as such

adverb SHLEKHT-hin Rare

Also means

above all others

Usage Note

Schlechthin follows a noun or adjective and means 'in the purest, most absolute sense' or 'above all others of its kind'. Das Genie schlechthin = the genius par excellence. It is formal and belongs to elevated or philosophical style; avoid in casual speech.

Examples

"Beethoven gilt als der Komponist schlechthin."

Natural Translation

Beethoven is regarded as the composer par excellence.

Literal Translation

Beethoven counts as the composer par excellence.

Free starter pack

Building your German vocabulary?

Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.

Explore German by topic