wimmern

to whimper, to whine softly

verb VIM-mern Rare

Usage Note

wimmern describes a soft, pitiful whimpering sound — less loud than wailing, expressing pain or fear. Common in descriptions of children, animals, or injured people. Distinct from jammern (louder complaint) by its softer, more pathetic quality.

Examples

"Das verletzte Kind wimmerte leise in den Armen seiner Mutter."

Natural Translation

The injured child whimpered softly in its mother's arms.

Literal Translation

The injured child whimpered softly in the arms of its mother.

Free starter pack

Building your German vocabulary?

Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

German Modal Verbs: Können, Müssen, Wollen and More

German modal verbs put the modal in position 2 and the real verb at the end. Master können, müssen, wollen and the rest with charts and clear examples.

June 5, 2026 5 min read

GermanNow

Du vs. Sie: When to Use Each in German

Use Sie with strangers, elders, and at work; use du with friends, family, kids, and peers. Here's how to pick the right German you every time.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Cases Explained Simply (4 Cases)

German has four cases, and each answers one question: wer, wen, wem, wessen. Learn nominative, accusative, dative, and genitive without drowning in charts.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

Tipping in Germany: A Visitor's Etiquette Guide

Tipping in Germany means saying your total out loud, not leaving coins. Learn the exact phrases, how much to tip, and the Sie-vs-du etiquette travelers need.

June 5, 2026 6 min read