zerkratzt
scratched, covered with scratches
adjective tser-KRATST Rare
Usage Note
zerkratzt describes a surface with multiple scratches across it — ein zerkratzter Lack (scratched paint), eine zerkratzte CD. The zer- prefix intensifies: not just scratched once but scratched up. Common in contexts of careless handling.
Examples
"Das zerkratzte Telefondisplay ließ auf viele Stürze schließen."
Natural Translation
The scratched phone display suggested many drops.
Literal Translation
The scratched phone display let on many falls conclude.
Related Words
Explore German by topic