Quotendruck

ratings pressure

noun kvoh-TEN-drook Rare

Usage Note

Quotendruck is the commercial or institutional pressure to achieve high audience ratings (Quoten). Critics blame Quotendruck for lowering the quality of public broadcasting, replacing serious journalism with entertainment.

Examples

"Der Redaktionsleiter beklagte den zunehmenden Quotendruck im öffentlichen Rundfunk."

Natural Translation

The editor-in-chief lamented the increasing ratings pressure in public broadcasting.

Literal Translation

The editorial-director lamented the increasing ratings-pressure in public broadcasting.

Free starter pack

Building your German vocabulary?

Get the 100 most common German words as a free PDF — one email, no spam.

Related Words

Explore German by topic

GermanNow

Du vs. Sie: When to Use Each in German

Use Sie with strangers, elders, and at work; use du with friends, family, kids, and peers. Here's how to pick the right German you every time.

June 5, 2026 6 min read

GermanNow

German Modal Particles: doch, mal, ja, eben

German modal particles doch, mal, ja, and eben add attitude, not meaning. Before/after examples show how to use each one so your German stops sounding stiff.

June 9, 2026 6 min read

GermanNow

German Modal Verbs: Können, Müssen, Wollen and More

German modal verbs put the modal in position 2 and the real verb at the end. Master können, müssen, wollen and the rest with charts and clear examples.

June 5, 2026 5 min read

GermanNow

German Umlauts & ß: Sounds and Typing

Pronounce ä, ö, ü with the front-tongue, rounded-lips rule, master the ß vs ss spelling, and type every German umlaut on Mac, Windows, and phone.

June 5, 2026 6 min read