Starkregenereignis
heavy rainfall event
noun SHTARK-ray-gen-er-ike-nis Rare
Also means
extreme rain event
Usage Note
Starkregenereignis has become a standard term in German climate and emergency-management discourse, referring to a single episode of exceptionally intense precipitation that can cause flash floods. It is not hyperbole — it has a defined meteorological threshold.
Examples
"Das Starkregenereignis überschwemmte innerhalb von Stunden mehrere Straßen."
Natural Translation
The heavy rainfall event flooded several streets within hours.
Literal Translation
The heavy-rain-event flooded within of hours several streets.
Related Words
Explore German by topic