Dolmetscher
interpreter
noun DOL-met-sher Rare
Origin: from Turkish via Hungarian, originally tilmac
Usage Note
Dolmetscher interprets spoken language in real time, distinct from a Übersetzer, who translates written text. The feminine is Dolmetscherin. The plural is Dolmetscher, unchanged. A courtroom one must often be sworn (vereidigt).
Examples
"Der Dolmetscher übertrug die Rede simultan ins Englische."
Natural Translation
The interpreter rendered the speech simultaneously into English.
Literal Translation
The interpreter transferred the speech simultaneously into-the English.
Related Words
Explore German by topic